"Aunque ése fuera su don, ya no podía darme el lujo de ignorar que existía además un arduo entrenamiento: aquel cúmulo de circunstancias que la habían arrastrado a esto y convertido en algo que todos entendíamos y, sin embargo, preferíamos obviar.
No era casualidad, pese a que Sakura, el resto del elenco o yo mismo pretendiéramos convencernos de lo contrario, que se hubiera aparecido aquí un buen día. No era capricho que, incluso antes de saber si ella aceptaría continuar con los ensayos, el resto de folletos jamás repartidos hubieran ardido en una hoguera sobre este mismo techo. Ni tampoco simple curiosidad lo que nos empujaba a todos a estar pendientes de ella, para bien o para mal. Se trataba, más bien, del miedo e interés que provoca reconocer a un semejante.
—Acabaré enterándome de todo, Sakura —advertí, acariciándole el pelo con mi mano libre—. Puedo perseguirte eternamente hasta que lo cuentes, no me importa, pero nos ahorrarías trabajo a ambos si dijeras la verdad de vez en cuando...
—Lo haría, si supiera que tú vas a hacerlo también.
—¿Eso es lo que quieres?
—¿No es lo que quieres tú?"
Tras el telón Acto XIV - "Estrella" ·Léelo aquí [link]
"Although that was his gift, he could no longer afford to ignore the fact that there was also a solid workout: one set of circumstances that had dragged this and become something we all understood and yet, we preferred to ignore.
It was no accident, even though Sakura, the rest of the cast or we pretend convince myself otherwise, it would have appeared here one day. It was not fancy that, even before knowing whether she would accept further testing, the other had distributed pamphlets ever burned in a bonfire on the roof. Nor curiosity what pushed us all to be aware of it, for better or for worse. It was, rather, the fear and concern that recognize a similar cause.
-I'll finish finding out about all, Sakura-warned, stroking her hair with my free hand. I can haunt you forever until you tell, do not care, but it would save us both work if you said the truth from time to time ...
-I would, if I knew that you're going to do it too.
- Is that what you want?
- Is not that what you want? "
(More translations! Great work with all of these pictures!)
Your welcome (you know you can just copy and paste these up there in the description. I don't mind since it was my intention to help you-trust me it's the least I can do)
It was no accident, even though Sakura, the rest of the cast or we pretend convince myself otherwise, it would have appeared here one day. It was not fancy that, even before knowing whether she would accept further testing, the other had distributed pamphlets ever burned in a bonfire on the roof. Nor curiosity what pushed us all to be aware of it, for better or for worse. It was, rather, the fear and concern that recognize a similar cause.
-I'll finish finding out about all, Sakura-warned, stroking her hair with my free hand. I can haunt you forever until you tell, do not care, but it would save us both work if you said the truth from time to time ...
-I would, if I knew that you're going to do it too.
- Is that what you want?
- Is not that what you want? "
(More translations! Great work with all of these pictures!)
estoy atrasada en la lectura porque la universidad me tiene sin tiempo UnU pero ya me pondré al día ;^;
bellos dibujo y me encanta el fic ♥